R robinpeck Member Wednesday at 10:21 AM #1 Odd little book. DER KARBINER 98K German Border Police Mauser 98 Manual 1951 (translation 1962) 22 pages
Odd little book. DER KARBINER 98K German Border Police Mauser 98 Manual 1951 (translation 1962) 22 pages
Muncher 1953 Senior Member Wednesday at 9:54 PM #3 were there any revelations in the book, or just strange colloquial expressions?
Cyrano4747 Well-known member Thursday at 8:32 AM #4 It's like it was translated by someone where German was their second language, English their third, they had never seen a firearm before in their life, and only had a dictionary and thesaurus from the 18th century. Last edited: Thursday at 8:51 AM
It's like it was translated by someone where German was their second language, English their third, they had never seen a firearm before in their life, and only had a dictionary and thesaurus from the 18th century.